¡m¯]¦¿®É³ø¡n 13-6-2005

³¯»¨¡G¤£·í«Ó­ô¡A°µ®ð½è¨k

¡m¨q¤~¹JµÛ§L¡n¤ôªF¼Ó¯u­±

®É³ø°OªÌ §ºóI ³ø¾É


  
¡§§Ú¤£¬O¤@­Ó«Ó­ô¡A¥u¬O¦³¤@ÂI¨ý¹D¡C¡¨¡m¨q¤~¹JµÛ§L¡nªº¡§¤ôªF¼Ó¡¨ºNµÛ¹q¸Üµ©¡A¹ï®É³ø°OªÌÁ¾µê¦a¤¶²Ð¦Û¤v¡C¬Q¤é¡A°OªÌ³q¹L¸Ó¼@ªº¤º¦a­µ¹³«~µo¦æ¤è¤¤³Í¤å¤Æ¹q¸ÜÁpô¤W¡§¤ôªF¼Ó¡¨ªº¯u¨­¡X¡X¡X³¯»¨¡C
   

¦Û¾Ì¡mµ´¥@¦nª¨¡n¤¤Â­¤½¤l¤@¨¤®³¨ì·í¦~µL½uªº¡§­¸ÅD¶i¨B¼ú¡¨¡A³¯»¨¦¹«á«K«C¶³ª½¤W¡A¦¹«á¾ú¦~µL½u¥x¼y¼@¡m¬¥¯«¡n¡m«Ò¤kªá¡n¡m½Í§P±M®a¡nµ¥¬Ò¯à¨£¨ä¨­¼v¡A¦Ó¥h¦~ÅF°Ê¤@®Éªº¡mª÷ªK±ýÄ^¡n»P³¯»¨¤]¡§²æ¤£¤FÃö«Y¡¨¡A¦Ó¤µ¦~¶}©çªº¤T³¡µL½u¤jÀ¸¡m§®¤â¤¯¤ß 3 ¡n¡m¯Ú¯×¤ô¯»¡n¡m¤õ»R¶À¨F¡n¡]¥¿¦b©ç¡^¡A³¯»¨¤]·Ó¼Ë¤@¤@¤W³õ¡C¤£¹L²Ó²Óºâ¨Ó¡A³¯»¨¦ü¥G¤@ª½³£¬O¨k¤G¸¹¡Aª½¨ì¡m¨q¤~¹JµÛ§L¡n¤~¬O¥L²Ä¤@¦¸¾á¥¿¡C

 

¡m¨q¤~¹JµÛ§L¡n¤@ºØ·sªº¹Á¸Õ
ÃöÁä¦r¡×ºt§Þ 60 ¤À¡Ï³ß¼@²Ó­M


    ¤£¹L¡A³¯»¨¹ï©ó¦Û¤v²Ä¤@¦¸¾á¥¿ªº¼@¶°¨ÃµL¤Ó¦h¿³¾Ä¡A¥­ÀR¹D¡G¡§¨ä¹ê³£¬O¤@¼Ëªº¡C¡¨Å¥¨ì°OªÌ»¡³o³¡À¸ªº¤@¶}§½«K¦³ 31 ÂI¦¬µø¨ÎÁZ¡A¤]¥u¬O¯º¤F¯ºªí¥Ü«Ü°ª¿³¡C±©¤@¥O¥L·P¨ì®¶¾Äªº¬O¡A¦b¡m¨q¤~¹JµÛ§L¡nùØ¡A·s¹Á¸Õ¤F¤@ºØºtÃÀ¤è¦¡¡X¡X¡X³ß¼@¡A«õ±¸¥X¡§­ì¨Ó¦Û¤v·d¯º¤è­±¤]¦æ¡¨¡C¥u¤£¹L³¯»¨ªíÅS¤F¨Ç³\¿ò¾Ñ¡A¡§¤H¬õ¨Æ¦h¡¨ªº¥L¦Û³d¨S¦³ªá§ó¦hªº®É¶¡¥h·Ç³Æ³o³¡À¸¡A¡§¨S¦³ºÉ¤O¥hÄÀ©ñ¦Û¤vªº³ß¼@²Ó­M¡¨¡A¹ï¦Û¤vªººt§Þ¶È¥´ 60 ¤À¡C
    Ä~¡m¤ßªá©ñ¡n¤§«á¡A³¯»¨²Ä¤G¦¸¶}ª÷¤f°Û¡m¨q¤~¹JµÛ§L¡nªº¥DÃD¦±¡A¹ï©ó¦Û¤vªººt°Û¥\¤O¡A³¯»¨«Ü²M·¡¡G¡§ 40 ¤À§a¡I¡¨¤£¹L¡A¡§¦Ü¤Ö¤ñ²Ä¤@¦¸°Û¶i¨B¤@ÂI¤F¡¨³¯»¨§i¶D°OªÌ¨ä¹ê¦Û¤v«Ü³ßÅw°Ûºq¡A¥H«á¦³¾÷·|ªº¸Ü¥L¤]¤@©wÁÙ·|µn»O°Û¡C°Û¥\ÁöµM®t¤F¤@ÂIÂI¡A³¯»¨¦Û«H¶Ô¯à¸É©å¡G¡§§Ú·|Ä~Äò§V¤O¡I¡¨

 

¡m¨Ê´ä·R±¡½u¡n­º¤J¹qµø¿Ã«Ì
ÃöÁä¦r¡×´¶³q¸Ü¡Ï¿i½mºt§Þ

   
    ³¯»¨ªº´¶³q¸Ü»¡±o»á¬°¥Íµw¡A·í°OªÌ°Ý°_¥L¾Ç¤F¦h¤[¡A¥L·Q·Q»¡¡G¡§¨ä¹ê§Úªº²Ä¤@³¡¹qµø¼@´N¬O¦b°ê¤º©ç¡A·í®É­n¨D©Ò¦³¹ï¥Õ¥Î´¶³q¸Ü¡C«á¨Ó«Üªø®É¶¡¨S¦³¥Î´N¥Í²¨¤F¡A²{¦b­«·s¾ß°_¨Ó¡C¡¨¦^·Q°_¦Û¤vªº²Ä¤@³¡¿Ã«Ì¤§§@¡m¨Ê´ä·R±¡½u¡n¡A³¯»¨»á¬°·P¼Û¡G¡§·í®É¦Û¤vÁÙ¬O­Ó·s¤H¡A©M§d­Å½¬¡B§õ¨ÈÄP³o¼Ëªº¤jµP¦X§@ı±o¦³«Ü¤jÀ£¤O¡A¥u¦n¤°»ò³£¤£·Q¡AºCºC¦aºN¯ÁµÛ¡C¡¨½Í¤Î¤@ª½¦b©ç¹q¼vªº³¯»¨¬°¦ó¬ðµMÂà¤J¹qµø¡A¦Ó¥B¤@¸ô¾Ä«iª½«e¡A³¯»¨¦Û¨¥¬O¦]¬°©ç¤F 30 ¦h³¡¹q¼v¤§«á¡Aµo²{¦Û¤v¨ä¹ê¥i¥H¨«±o§ó»·§ó°ª¡A©Ò¥H·Q¨ì¤F¥Î©ç¹qµø¼@¤è¦¡¿i½m¦Û¤vªººt§Þ¡Cªì¤J¹qµø°éªº¥L¤]¸g¾ú¹L§C¼é¡A¦]¬°¨S¦³¤H§ä¥L©çÀ¸¡A­Ý¾°µ²Ä¤G¥÷¤u¡A¤£¹L³Ì¦hªº¬O¤Ï¬Ù¡A³¯»¨»¡¡G¡§§Ú·|·Q¬°¤°»ò¨S¦³À¸©ç¡H¡¨¤§«á¤£°±ªº§V¤O¤£°±ªº¥h·Q¡A²×©óÀò±o¤j®aªº»{¦P¡A¤~¦³¤F²{¦bªº¥L¡C

³ßÅw©çÀ¸¦]¬°¥i©ñ¶}¦Û¤v
ÃöÁä¦r¡×®`²Û¡Ï©ñÃP


  ³´¤J§C¼é«á¡A¤]¹Á¸Õ¹L¨ä¥L¤u§@¡A¬°¦óÁÙ¬O¿ï¾Ü¦^©çÀ¸³o¥÷¾·~©O¡H¡§¦]¬°§Ú³Ì«áµo²{¡A§Ú³Ì³ßÅwªºÁÙ¬O©çÀ¸¡C¡¨³¯»¨¦^À³»¡¡A¡§¦Û¤v¬O«Ü®`²Ûªº¤H¡A¤£·|ªí¹F¦Û¤v¡A¦Ó©çÀ¸¥i¥H©ñ¶}¦Û¤v¡A¦Ó«á©ñÃP¦Û¤v¡A³Ì²×©ñ¥X¦Û¤v¡C¡¨

µûµL½u·í®aªá¥¹­Ó­Ó³£¦n
ÃöÁä¦r = ³£«Ü¦n + ãn»Dº¡¤Ñ¶Ç


    °£¤F·í®aªá¥¹«Å¸©¤§¥~¡A³¯»¨»P³¯¼z¬À¡B³¢¥i¬Õ¡B½²¤Öªâ¡B±i¥iÀ[µ¥¤@²³µL½u·í®aªá¥¹³£¦³¦X§@¹L¡A½Í°_³o¨Ç¤k·fÀÉ¡A³¯»¨­Ó­ÓÃÙ¦n¡G¡§³¯¼z¬À¼ö¤ß¡B¼ö±¡¡B«ÜÁo©ú¡F³¢¥i¬Õ«Ü¦³¦Û¤vªº­·®æ¡F±i¥iÀ[¤ñ¸û¿W¥ß«Ü¦³­ì«h¡A­Y¹ï¤°»ò¨Æ¤£º¡·N¤@©w·|ªí¹F¥X¦Û¤vªº·N¨£¡F½²¤Öªâ¯uªº«Ü¤£¿ù¡FÊe¸Ö°Ò«Ü§V¤O¡A±q¨Ó¨S¦³¿ð¨ì¹L¡C¡¨¦Ü©ó³Ìªñªºãn»D¤k¤Í¹ùºÑ¨à¡A³¯»¨µû»ù¹D¡G¡§¦o¤ñ¥ô¦ó¤H³£§V¤O¡I¡¨
    ³¯»¨¨«¬õ¥H¨Ó¡Aãn»D¤@ª½³£¤£¤Ö¡A±q³¯¼z¬À¨ì¹ùºÑ¨à¡A©ç¤@³¡À¸¶Ç¤@³¡¡A³¯»¨·P¨¥¡G¡§¨ä¹ê±q¨Ó¤£Ãö§Úªº¨Æ±¡¡I¡¨³¯»¨¦^·Q°_¥H«e¤£¬õªº®É­Ô¨S¦³·s»D¡A¤ÀªR¥X²{¦b¥i¯à¶}©l¨«¬õ¡Aãn»D´N¤]¦h¤F¡A¡§²{¦b¥u¦n¦Û¤v¦hª`·N¤@ÂI¨¥¦æÁ|¤î¡AÂÔ·V¤@ÂI¡C¡¨°Ý¤Î¤@ª½¶Çªº°é¥~¤k¤Í¡A³¯»¨ªí¥ÜÀq»{¡A¦ý¦P®ÉÁn©ú·P±¡ªº¨Æ©l²×¬O¦Û¤vªº¨p¨Æ¡A¤£·|¹ï¥~¤½¶}©ÎªÌ½Í½×¡C  

²{¦b¤~¶}©l¡AÁÙ¦b´M§ä¨¤¦â
ÃöÁä¦r¡×¨S¥Nªí§@¡ÏÄ~Äò§V¤O


    ¥X¹D¦Ü¤µ¡A©ç¤F¦h³¡À¸ªº³¯»¨ªí¥Ü¦Û¤v¨ä¹êÁÙ¨S¦³¥Nªí§@¡A­è­è§¹¦¨ªº¡m§®¤â¤¯¤ß 3 ¡n¡B¡m¯Ú¯×¤ô¯»¡n¤]¤£¬O¡A¡§¦Û¤vªººtÃÀ¨Æ·~²{¦b¤~­è­è¶}©l¡AÁÙ¦b´M§ä¦n¨¤¦â¡AÁÙ­nÄ~Äò§V¤O¡¨¡C±©¤@½Í±o¤Wº¡·Nªº¬O¡§±ä¥A¡¨¤@¨¤¡A³¯»¨¸ÑÄÀ»¡¦]¬°³o­Ó¨¤¦â±q«C¦~ºt¨ì¦Ñ¦~¡A«Ü¦³¬D¾Ô©Ê¡A§Æ±æ¥H«á¯à¹J¨ì¦h¤@¨Ç¦³Ãø«×ªº¨¤¦â¥i¥H¿i·Ò¦Û¤v¡A´£°ª¦Û¤v¡C ³¯»¨³zÅS¥Ø«e¦b­»´ä»°©ç¡m¤õ»R¶À¨F¡n¡A¹L¤@°}·|¥h¦è¦w¥X¥~´º¡A¦Û¤v¦³ÂI®`©È¡A¡§Å¥»¡¤ô«Ü¤Ö¡A¥Õ¤Ñ«Ü¼ö¡A 40 ¦h«×¡A±ß¤W«Ü§N¡C¡¨¦¹¼@¦ô­p 10 ¤ë±þ«C¡A¤§«áªºÀÉ´Á¤w¸g±Æº¡¡A¤£¹L¤£¤è«K³zÅS¡C